Keine exakte Übersetzung gefunden für خطة الشبكة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خطة الشبكة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pas mal. Je ne lui ai même pas donné le numéro.
    إذن سايمن يتصل بك على خط شبكة العمليات الخاص بك ؟
  • DIRECTIVE 14: FILETS DE SÉCURITÉ
    الخط التوجيهي 14: شبكات الأمان
  • Un vaste réseau de médecins à New York même (zone métropolitaine) et sur l'ensemble du territoire des États-Unis participe à ce plan.
    وتشمل هذه الخطة شبكة واسعة من الأطباء في كل من نيويورك (المدينة والمناطق المحيطة بها) وعلى المستوى الوطني.
  • Un plan de réseau de protection sociale a également été établi, lié à l'élaboration de programmes de protection sociale et à la fourniture directe d'une assistance matérielle aux familles dans le besoin.
    وقد وضعت أيضا خطة شبكة للرعاية الاجتماعية تتصل بتطوير برامج الحماية الاجتماعية وتقديم مساعدة مادية مباشرة إلى الأسر المعوزة.
  • DIRECTIVE 14: FILETS DE SÉCURITÉ 21
    الخط التوجيهي 14: شبكات الأمان 22
  • Le PNUE soutient activement le plan de mise en œuvre du Réseau mondial de systèmes d'observation de la Terre, qui s'articule autour de neuf secteurs de retombées socio-économiques.
    يدعم اليونيب بنشاط خطة تنفيذ شبكة النظم العالمية لمراقبة الأرض المفصلة حول تسعة مجالات للمزايا الاجتماعية.
  • Cet ordre a été transmis via un réseau secondaire.
    هذه الاوامر اتت من خلال خط ثانوي وشبكة ذات اقل امان
  • Le Réseau élabore en outre un plan stratégique à l'intention du Réseau régional des forêts modèles pour l'Asie, et une consultation finale a été prévue en janvier 2007, à Bangkok, en vue de parachever ce plan.
    كما تضع الشبكة الآن خطة استراتيجية للشبكة الحرجية النموذجية الإقليمية لآسيا، ومن المقرر أن تجري في بانكوك في كانون الثاني/يناير 2007 مشاورات ختامية لاستكمال الاستراتيجية.
  • Les données disponibles seront reliées à des services cartographiques en ligne et/ou à des outils de visualisation en trois dimensions à l'appui des systèmes d'aide à la décision au niveau du siège et des missions sur le terrain.
    وسوف تُوصل البيانات المتيسرة بوسائل على الخط الشبكي المباشر لخدمات الخرائط، و/أو أدوات العرض البصري الثلاثية الأبعاد للبيانات المتيسرة بغية المساهمة في نظم دعم القرارات على مستوى المقر الرئيسي، وفي البعثات الميدانية على حد سواء.
  • Via son job, elle a un réseau de contacts influents dans le monde entier.
    في خط اعمالها , كان هناك شبكة اتصالات مؤثرة حول العالم